Rodina - Родина
| rodina | родина | [rodyna] |
| To je moja rodina. | Це моя родина. | [Ce moja rodyna.] |
| mama | мама | [mama] |
| otec | тато | [tato] |
| brat | брат | [brat] |
| bratia | брати | [braty] |
| sestra | сестра | [sestra] |
| sestry | сестри | [sestry] |
| syn | син | [syn] |
| synovia | сини | [syny] |
| To je môj syn. | Це мій син. | [Ce mij syn.] |
| To sú moji synovia. | Це мої сини. | [Ce moji syny.] |
| dcéra | донька | [doňka] |
| dcéry | доньки | [doňky] |
| To sú moje dcéry. | Це мої доньки. | [Ce moji doňky.] |
| muž, manžel | чоловік | [čolovik] |
| žena, manželka | жінка | [žinka] |
| babka | бабуся | [babusja] |
| dedko | дідусь | [didus] |
| kamarátka | подруга | [podruha] |
| kamarátky | подруги | [podruhy] |
| kamarát | друг | [druh] |
| kamaráti | друзі | [druzi] |
| Potrebujem byť chvíľku sama. Potrebujem byť chvíľku sám. | Мені потрібно побути самій. Мені потрібно побути самому. | [Meni potribno pobuty samij. Meni potribno pobuty samomu.] |
| Potrebujem objatie. | Обійми мене, будь ласка. | [Obijmy mene, buď laska.] |