принцеси | princezné | [прінцезне] |
лицар | rytier | [ритіер] |
хоробрий лицар | statočný rytier | [статочни ритіер] |
лицарі | rytieri | [ритіері] |
няня | opatrovateľka | [опатрователька] |
триголовий дракон | trojhlavý drak | [тройглави драк] |
семиголовий дракон | sedemhlavý drak | [седемглави драк] |
розбійник | lúpežník | [лупежнік] |
відьма | čarodejnica | [чародейніца] |
зла відьма | zlá čarodejnica | [зла чародейніца] |
казка | rozprávka | [розправка] |
Колись був один... | Bol raz jeden... | [Бол раз єден] |
Жив був... | Žil raz... | [Жіл раз] |
За дев'ятьма горами і дев'ятьма лісами... | Za siedmimi horami a siedmimi dolami... | [За сіедмімі горамі а сіедмімі доламі] |
король | kráľ | [краль] |
мудрий король | múdry kráľ | [мудри краль] |
королева | kráľovná | [кральовна] |
принц | princ | [прінц] |
принцеса | princezná | [прінцезна] |
прекрасна принцеса | krásna princezná | [красна прінцезна] |
велетень | obor | [обор] |
карлик / гном | trpaslík | [трпаслік] |
кінь | kôň | [кyoнь] |
королівство | kráľovstvo | [кральовство] |
пів королівства | pol kráľovstva | [пол кральовства] |
замок | hrad | [град] |
висока вежа | vysoká veža | [висока вежа] |
дрімучий ліс | hlboký les | [глбоки лес] |
темний ліс | temný les | [темни лес] |
скарб | poklad | [поклад] |
золотий перстень | zlatý prsteň | [злати прстень] |
меч | meč | [меч] |
боротися з драконом | bojovať s drakom | [бойовать с драком] |
вбити дракона | zabiť draka | [забіть драка] |
визволити принцесу | vyslobodiť princeznú | [вислободіть прінцезну] |
врятувати принцесу від дракона | zachrániť princeznú pred drakom | [захраніть прінцезну пред драком] |
зачарувати | začarovať | [зачаровать] |
перетворити принца на жабу | premeniť princa na žabu | [пременіть прінца на жабу] |
побратися з принцесою | získať ruku princeznej | [зіскать руку прінцезней] |